韩网翻译:2021年,应该有很多粉丝因为T1而笑过、哭过
9天直播11月3日讯 随着S11全球总决赛半决赛中T1遗憾败给对手DK淘汰出局后,许多观众粉丝都为Faker感到惋惜。赛后韩网Inven Global发文:《2021年,应该有很多粉丝因为T1而哭过、笑过》(原文大译如下)
对于T1来说,2021年拳头主办的所有比赛全部落下帷幕了。拥有最多粉丝的T1的一举一动都吸引着粉丝的视线。
以“活着的传说”Faker李相赫为开端,每个休赛期都有新选手加入T1,也有选手离队,在这个过程中,2021年的T1野心满满。虽然是拥有3次世界赛冠军这一空前绝后的记录的队伍,但最后一个世界赛冠军也已经是五年前了。甚至去年未能打进全球总决赛,因此,2021年一定要有所作为。Faker李相赫现在也不再是职业选手中年龄小的选手了,过去和他同台竞技的选手们比起在赛场征战,大部分都拿起麦克风或者是服兵役、寻找新工作。
2021年T1不仅在引援选手,而且在引援教练组上倾注了心血。
纵观T1至今走过的路,从一开始就展现出最强、最佳面貌的次数并不多。总是遇到问题,但是帅气地解决这些问题的T1,不就是因为这样才让粉丝们为其倾倒吗?
今年也不容易。在Daeny领导下的T1是LCK战队中唯一一支启用了10人大名单,不断尝试新的阵容、首发。其中,队伍的招牌明星也是老将的Faker也不例外。副作用也随之而来。Faker李相赫选手在替补席的时间越长,粉丝们的疑问也越来越多。粉丝们很想知道和了解Daeny所追求的LOL到底是什么。
以第四名结束春季赛的T1夏季赛也并不顺利。在2021赛季过半的时间点,能确定首发位置的只有Keria选手,在这样的情况下,成绩和竞技状态都不好,粉丝们的不满越来越大。
7月15日,T1在夏季赛常规赛过半的时间点,宣布Daeny监督和Zefa离队的消息。这样的时间点做出这样的决定,在LCK队伍中是第一次,绝对不是常见的事情。T1在第二天马上开了记者见面会,但是,当天总经理的回答很含糊。只是含蓄地说,和他们分手是双方最好的选择。粉丝们无法确切了解内情是理所当然的,但遗憾的是他们的回答并不能令人信服。
最后,T1只能用成绩来跟粉丝沟通。所幸,T1开始发生变化。确定了现在的“Canna-Oner-Faker-Gumayusi-Keria”的首发阵容,在夏季赛后半段竞技状态快速上升。
虽然在决赛中输给了DK,但是能够走到这一步已经值得掌声了。确定进入世界赛的T1通过冒泡赛战胜了HLE,直接进入世界赛小组赛。T1在小组赛的表现非常出色,让人感受到他们在准备期间付出的努力。
在八强和HLE的比赛中,T1展现出了最好的竞技状态,这场比赛的竞技状态让对和DK的对决比起期待更多的是断念的粉丝们,燃起斗志。但是DK也通过世界赛的舞台不断变强,留在历史一瞬间的DK和T1的半决赛开始了。
第一局,T1可能感受到了无法逾越的高墙。明明T1也做得很好,但是DK做得更好。如果说T1是通过无数努力和训练学习的人类,那DK就像是本身就完美的机器。这场比赛结束,很多人都认为T1会以0比3完败。
T1的真心和努力的结果是从第二局开始的。第一局,完败对手后心态会有所动摇、负担感也会更重,但是选手们却笑了。而且,他们选出了在本次世界赛并非版本英雄的亚索,以及本次四强赛最具亮点的时光辅助,让本次世界赛延续全胜的DK吞下两败。
但是后劲更强的是DK。如果本次半决赛的胜者是T1,T1和Faker就能够挑战第四次世界赛冠军,这一很难打破的记录就近在眼前。虽然可以说,哪有没有故事的队伍和选手呢?但是Faker李相赫选手比想象的还要淡然,这一面貌也让业内人士备受触动,当时Faker选手在想什么呢?
不管怎么说,随着时间的流逝,四强的舞台会比决赛更容易被人淡忘。两支队伍在半决赛相遇,真的太无情了。但是在2021年世界赛DK和T1的半决赛,甚至2021年的T1会留在包括国内粉丝在内全世界更多人的记忆中。
T1的2021年就这样结束了,但是T1发出的回音还在耳边漫延。2021年,应该有很多粉丝因为T1而哭过、笑过。
本站声明:以上部分图文来自网络,如涉及侵权请联系删除。
推荐阅读
-
LPL主持人夏安:希望LNG明年能来S赛,我是选手和观众们的"桥梁"
9天直播10月19日讯 2022全球总决赛LPL赛区的翻译和采访主持人夏安(Wendy),自2018年作为韩国交换生后开始接触LCK,之后夏安在新加坡学习了两年,从香港大学毕业之后于19年加入LPL。2022-10-22 12:19:56 -
9天直播10月21日讯 新赛季加入KDF的cvMax近日接受韩媒e-focus视频采访。Q:世界赛正在进行中,上单剑魔,打野大树等,新的版本突然开始流行,对于当前版本的看法。A:没有什么特别的想2022-10-22 12:09:02
-
9天直播10月21日讯S12全球总决赛1/4决赛T1对战RNG的比赛即将于明日凌晨5:00开始,赛前,LPL主持人余霜更博为RNG加油,配文:“巨紧张,加油RNG!!希望今天可以采访到呀,加油!! ”2022-10-22 12:08:55
-
GEN.Lehends:想要打进决赛的话感觉这个分组对我们来说是最好的
9天直播10月21日讯 S12全球总决赛进行到了八强赛阶段,韩媒Korizon在近日采访了GEN辅助Lehends。Q:想问一下你四分之一决赛的对手Gen.G Lehends:当然不好打。DK从来不是一个轻松2022-10-22 12:08:45 -
S12四分之一决赛RNG对阵T1首发:中路Xiaohu再战Faker
9天直播10月21日讯 S12全球总决赛四分之一决赛RNG对阵T1的比赛,赛前官方发布了首发名单,中路Xiaohu再战Faker。2022全球总决赛四分之一决赛第二日首发名单:T1:Zeus、Oner、Faker2022-10-22 12:08:37 - 查看更多>>